schluchzen

schluchzen

* * *

schluch|zen ['ʃlʊxts̮n̩] <itr.; hat:
krampfhaft, stoßweise atmend, weinend [seelischen] Schmerz, tiefe innere Bewegung äußern:
heftig, erbärmlich schluchzen; ins Taschentuch schluchzen; mit schluchzender Stimme.

* * *

schlụch|zen 〈V. intr.; hat〉 stoßweise weinen ● \schluchzend etwas sagen; „Ja!“, schluchzte sie [<spätmhd. sluchzen; Intensivbildung zu mhd. sluchen „schlingen, schlucken“; zu sluch „Schlauch“ in der Bedeutung „Schlund“]

* * *

schlụch|zen <sw. V.; hat [frühnhd. Intensivbildung zu mhd. slūchen = schlingen, schlucken]:
krampfhaft, stoßweise atmend, weinend [seelischen] Schmerz, tiefe innere Bewegung äußern:
herzzerbrechend s.;
mit schluchzender Stimme;
Ü schluchzende Geigen.

* * *

schlụch|zen <sw. V.; hat [frühnhd. Intensivbildung zu mhd. slūchen = schlingen, schlucken]: krampfhaft, stoßweise atmend, weinend [seelischen] Schmerz, tiefe innere Bewegung äußern: heftig, erbärmlich, herzzerbrechend s.; mit schluchzender Stimme; „Ja!“, schluchzte sie (sagte sie schluchzend); sie schluchzten feucht ins Tuch (H. Mann, Stadt 381); Ü eine schluchzende (sentimentale, gefühlsselig gespielte) Melodie; schluchzende Geigen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schluchzen — Schluchzen, verb. reg. neutr. welches mit dem Hülfsworte haben verbunden wird. 1) Eigentlich, denjenigen unwillkührlichen Laut von sich hören lassen, welcher mit dem krampfartigen Zusammenziehen der Luftröhre verbunden ist, und wofür auch das… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schluchzen — schluchzen: Das Verb »schluchzen« »krampfhaft, verzweifelt weinen« ist seit frühnhd. Zeit bezeugt. Es ist eine Intensivbildung zu mhd. slūchen »schlingen« …   Das Herkunftswörterbuch

  • schluchzen — V. (Aufbaustufe) mit kurzen, stoßweise aufeinanderfolgenden Lauten weinen Beispiele: Wir hörten eine Frau im Nebenzimmer schluchzen. Das Mädchen saß in der Ecke und schluchzte jämmerlich …   Extremes Deutsch

  • Schluchzen — (Schlucken, Schluckser, Schlucksen, Singultus), 1) unwillkürliche, das Athemholen eigens modificirende Bewegung der Respirationsorgane; noch nicht befriedigend erklärt. Die Bewegung geht vom Zwerchfell aus u. besteht wesentlich in einer… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • schluchzen — Vsw std. (15. Jh.), fnhd. slūchzen Stammwort. Mit dem für Schallwörter typischen Suffix abgeleitet von mhd. slūchen schlucken, schlingen . Abstraktum: Schluchzer. schlucken. deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Schluchzen — wird oft Juchzen. – Simrock, 9093 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • schluchzen — aufschluchzen, jammern, weinen, wimmern. * * * schluchzen:⇨weinen(1) schluchzen→weinen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schluchzen — schlụch·zen; schluchzte, hat geschluchzt; [Vi] wegen starker emotionaler Erregung weinen und dabei in kurzen Abständen einatmen, sodass dabei ein Geräusch entsteht <bitterlich, heftig, fassungslos schluchzen; mit schluchzender Stimme> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schluchzen, der — Der Schluchzen, des s, plur. car. derjenige Krampf der Luftröhre, der das Schluchzen in der ersten Bedeutung verursacht. Den Schluchzen haben. Im gemeinen Leben nur der Schlucken, im Nieders. der Sluckup, Snuckup, Huckup, in Baiern der Schnakeler …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schluchzen — schluckse …   Kölsch Dialekt Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”